Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Όλες οι μεταφράσεις - kellie

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 61 - 80 από περίπου 155
<< Προηγούμενη1 2 3 4 5 6 7 8 Επόμενη >>
61
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Αγγλικά Dear friend
My dear friend, have a nice weekend.
Might Shiva be with you.
Kisses.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Χίντι प्रिय मित्र
Σουηδικά Min
Ελληνικά Î‘Î³Î±Ï€Î·Ï„Î­ φίλε/Αγαπητή φίλη
29
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ισπανικά siempre seras bienvenido a esta casa
siempre seras bienvenido a esta casa

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Λατινικά hac domo
Ελληνικά Ï€Î¬Î½Ï„Î± θα είσαι ευπρόσδεκτος σε αυτό το σπίτι
102
Γλώσσα πηγής
Γερμανικά ein baum
ein baum ist ein Stamm, Blätter, Wurzeln, Käferchen in der Rinde und eine manierlich ausgebildete Krone, wenn´s hochkommt, na und?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î­Î½Î± δέντρο
10
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας Para sempre!
Para sempre!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Φινλανδικά Ainaisesti!
Αγγλικά Forever
Ελληνικά Î“Î¹Î± πάντα!
17
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας O errado que deu certo
O errado que deu certo
eh uma parte de uma musica

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Das Falsche war richtig.
Αγγλικά The mistake was correct
Λατινικά Mendum rectus fuit
Ελληνικά Î¤Î¿ λάθος ήταν σωστό
68
20Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".20
Αγγλικά It’s never been easy for me...
It’s never been easy for me
But you’ve given me a reason, to take another chance

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î”ÎµÎ½ ήταν ποτέ εύκολο για μένα...
Τουρκικά kolay olmamıştı
Γερμανικά Es war nie einfach für mich
79
Γλώσσα πηγής
Ισπανικά Como estas Karla? Bien y tu? Tambien, gracias....
Como estas Karla?
Bien y tu?
Tambien, gracias.
Me tengo que ir, adios Ana Laura.
Adios Karla.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γαλλικά Adieu Karla.
Ελληνικά Î Ï‰Ï‚ είσαι Κάρλα;Καλά,και σύ;Επίσης,ευχαριστώ....
170
Γλώσσα πηγής
Ισπανικά te quiero tanto que voy hacer
Y yo que te quiero tanto que voy hacer
Me dejaste, me dejaste por un montn de monedas
El alma se me fue
se me fue el corazn
Ya no tengo ganas de vivir
porque no te puedo convencer
que no te vendas corazn
Προκειται για εμβόλιμο ισπανόφωνο μονολογο σε αγγλικό τραγουδι το οποίο και διασκευάζω στιχουργικά. Θέλω να ξέρω τι λέει ώστε η διασκευή να κινείται την ίδια θεματολογία.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά I love you so much.What am I going to do...
Ελληνικά ÏƒÎµ θέλω τόσο που θα κάνω
<< Προηγούμενη1 2 3 4 5 6 7 8 Επόμενη >>